L’accident est dû à la confusion entre la commande des aérofreins et la commande de train d’atterrissage en finale
Deux exemples :

Gliding TV
Gliding TV vous propose une sélection des plus belles vidéos de vol a voile disponible sur Internet (via Youtube)
De belles images avec de la bonne zic' : http://www.youtube.com/GlidingTV