Le daltonisme est une anomalie génétique qui donne une mauvaise perception du rouge et du vert. Cette anomalie de la vision n’est pas compatible avec certains métiers comme celui de pilote de ligne. Il faut en effet avoir une « vision sûre des couleurs » de jour comme de nuit, c’est ce que disent les textes.
Dr Jean-Yves Lafaille, médecin au centre d'expertise médicale du personnel navigant de Toulouse-Blagnac (CEMPN) : Interview dans le reportage